Applied Therapeutics Inc. is a New York-based drug-development company targeting molecules and pathways with roles in fatal or debilitating diseases.