ScienceIO is a Boston-based company developing an artificial intelligence-powered evidence exploration and synthesis platform.