Biofourmis is a global health IT start-up in Massachusetts that focuses on personalized care and therapies using digital therapeutics.