Hinge including adjustment for changing relative orientation of hinged members having adjustable spacer between leaf and hinged member [e.g., shim]