Embodiments of the present invention provide systems and methods for internationalization of real-world features during navigation. The method includes receiving a request for navigation to a landmark in a particular language. The method further includes retrieving keywords from a database associated with the landmark, and scoring the keywords based on their level of recognition to a user. The highest ranked keywords are then sent to the user to navigate to the landmark.