A method and device for improving a structurally integrated propulsion battery system with a battery, a tray for accommodating the battery, with lower and upper internal structural cross beams coupled to the tray, and a liquid cooling plate located between the upper internal structural cross beam and the lower internal structural cross beam.