A system for the data management of a thermal spraying apparatus with a spray gun (2) is made available, wherein the system includes a decentrally arranged device (1) with a memory (4), in order to detect process parameters and to store data of the thermal spraying apparatus and wherein the data contain identification and operating data of the thermal spraying apparatus and the device (1) additionally includes a bus interface (6) for the transmitting of the data.