A pump for transferring a process fluid has a first pump chamber and a second pump chamber. A motive fluid actuates the pump chambers and control flow valves. The direction of process fluid flow is controlled by varying the amounts of pressure or the use of a vacuum. The control flow valves utilize diaphragms for actuation.