Device for cutting and marking a metal cable (16), comprising means (12, 18) for cutting the cable (16) and marking means (20) for marking the cable (16) with a mark at a predetermined distance (d) from the cutting plane (C), cutting and marking being simultaneous.