US Patent 11783128 Financial document text conversion to computer readable operations

This disclosure provides systems, methods and apparatuses for converting natural language text in financial documents to mathematical operations for a financial management program. In some implementations, a computing device may obtain a first segment of computer readable text associated with a text capture in a financial document, parse only a portion of the first segment to generate a parsed segment, and determine translation information associated with the parsed segment to translate the parsed segment. The computing device may also store the parsed segment and the translation information in a data structure in memory, translate the parsed segment in the data structure based on the translation information, and output one or more computer readable mathematical operations corresponding to the translated segment. In this manner, the computing device may output the one or more computer readable mathematical operations without parsing all of the segment.