The recovery device comprises a floating cradle configured to receive and support the vehicle, the cradle having an entrance for the vehicle situated at a rear end of the cradle and delimited between two lateral portions, the cradle being configured or capable of being configured with a rear lateral extension extending toward the rear from one of the two lateral portions, the other lateral portion having no rear lateral extension.