A technique for implementing computerized games includes providing multiple gameplay spaces of a computerized game and receiving a model of a physical environment in which the game is to be played. The technique proceeds by fitting the gameplay spaces of the game to the model, such as by placing the gameplay spaces and their respective virtual objects into respective portions of the model, thus actualizing the game to the particular environment in which the game is to be played.