Setting an x-ray emission unit includes acquiring image data with the aid of a number of image recording units. A body region to be recorded of an examination object is identified based on the image data. Position data of the body region to be recorded is established, and the x-ray emission unit is set using the position data.