A system and method for controlling the display of markup on a textual interface measures the difference between edited and unedited text, and utilizes values for hidden-copy tokens to create an incremental scale of values to generate different complexity levels of marked-up text to display on a user interface.