A message related to a first thread is received, and a fork in the conversation is identified. The received message is placed in a second thread and a display shows the fork and that the two threads are related.