US Patent 10326723 Method and system for disambiguated email notifications

A system comprises email processing circuitry of a mail transfer agent. The email processing circuitry is configured to receive an inbound email message, and detect, based on parsing of the inbound email message, that the inbound email message is intended for multiple recipients and comprises one or both of: a header which determines that notification objects are to be embedded in corresponding output email messages; and body content which determines that notification objects to be embedded in the corresponding output email messages. The email processing circuitry is configured to generate a plurality of unique notification objects. The email processing circuitry is configured to, in response to the detection, package the inbound email message into the outbound email messages, wherein each of the outbound email messages is intended for only one of the multiple recipients and comprises a respective one of the notification objects.