Replica is a company developing an AI that can replicate the human voice with text-to-speech software to produce expressive speech.