Mendel.ai is a life science company offering an artificial intelligence platform to aid clinical experts improve their clinical cancer research.