Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating {using a gaseous coolant in electronic enclosures }