Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces characterised by the nature or concentration of the activator