Processing of video elementary streams, e.g. splicing a video clip retrieved from local storage with an incoming video stream, rendering scenes according to MPEG-4 scene graphs involving reformatting operations of video signals for household redistribution, storage or real-time display {by altering the spatial resolution, e.g. for displaying on a connected PDA for performing aspect ratio conversion}