Interfacing the upstream path of the transmission network, e.g. prioritizing client {content} requests