Error detection or forward error correction by redundancy in data representation, i.e. code words containing more digits than the source words