Cable terminating boxes, frames, or other structures with devices for relieving electrical stress of the condenser type