Control of position or course in two dimensions {specially adapted to land vehicles with means for defining a desired trajectory ensuring the processing of the whole working surface}