Integrated optical circuits characterised by the manufacturing method by substitution by dopant atoms