Head-up displays {characterised by mechanical features involving arrangement aiming to get less bulky devices}