Head-up displays {characterised by optical features comprising a device modifying the resolution of the displayed image}