Investigating the presence of flaws or contamination in a container or its contents {with illumination or detection from inside the container}