Devices for withdrawing samples in the gaseous state {involving separation of sample components during sampling with cyclones}