Testing or calibrating of weighing apparatus {with load cells comprising in-build calibration weights}