Component parts of recorders for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable