Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station