Combinations of mechanical gearing with fluid clutches or fluid gearing the fluid gearing being of the volumetric type