Pumps or pumping installations having flexible working members and specially adapted for elastic fluids having peristaltic action {the actuating element being a swash plate}