Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having peristaltic action having plate-like flexible members