Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains {or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables}