Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having a heating or cooling apparatus in the supply line