Pulp or paper, comprising cellulose or lignocellulose fibres of natural origin only modified by a particular after-treatment