Driving arrangements for rotating the receptacle at one speed only in opposite directions, e.g. oscillating