Straight-bar knitting machines with fixed needles with provision for incorporating internal threads in laid-in fabrics