Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with means for replenishing the pile during continuous separation of articles therefrom