Supports or magazines for piles from which articles are to be separated compartmented to receive piles side-by-side