Devices for picking-up and depositing articles or materials incorporating pneumatic, e.g. suction, grippers