Belt retractors, e.g. reels {comprising energy-absorbing means operating between belt reel and retractor frame }