Injection moulding apparatus using movable injection units moving with the mould during the injection operation