Arrangements for cooling or lubricating tools or work {specially adapted for being fitted to different kinds of machines}