Carriages for supporting the welding or cutting element {travelling on a guide member, e.g. rail, track the guide member being situated alongside the workpiece}