Details relating to the spatial orientation of the reactor inclined at an angle to the horizontal or to the vertical plane