Processes involving means for analysing and characterising the products separated from the reactor apparatus